*tr̥Hu̯-ént-/-n̥t-´
‘the overcoming one, Storm-god’
- Language
- Proto-Anatolian
- Grammar
- subst
- ID
- 2852
1. Individual Anatolian Languages
1.1 Hieroglyphic Luwian
/Tarhunt-/, (DEUS)TONITRUS-hu-za-
‘Storm-god’1.1.1Transmission
This lexeme is attested 213 times in inscriptions from all regions with the exception of Assur, dating from the second half of the 13th to the early 7th century BCE.
[A.P.]
1.1.2Forms
| nom. sg. | /Tarhunzas/ | (DEUS.TONITRUS)tara/i-hu-za-sa | HAMA 4, §9 (Hama) |
| (DEUS)TONITRUS-hu-u?!-za-sa | İVRİZ 1, §1 (Tabal) | ||
| (DEUS)TONITRUS-hu-za-sá-’ | KARATEPE 1 (Ho.), §73 (Cilicia) | ||
| (DEUS)TONITRUS-hu-za-sa | BOHÇA, §7 (Tabal) | ||
| (DEUS)TONITRUS-hu-za-sá | KARATEPE 1 (Hu.), §40 (Cilicia) | ||
| (DEUS)TONITRUS-hu-z[a]-sa4 | KAYSERİ, §7 (Tabal) | ||
| (DEUS)TONITRUS-hux-za4-sa | KARATEPE 1 (Ho.), §51 (Cilicia) | ||
| (DEUS)TONITRUS-hu-sa | TOPADA, §38 (Tabal) | ||
| TELL AHMAR 1, §2 (Tell Ahmar) | |||
| (DEUS)TONITRUS-hu | PORADA seal | ||
| (DEUS)TONITRUS-za-sa | TELL AHMAR 2, §19 (Tell Ahmar) | ||
| (DEUS)TONITRUS-zi/a-sa8 | TOPADA, §17 (Tabal) | ||
| (DEUS)TONITRUS-sa | BABYLON 1, §2 (Aleppo) | ||
| (MAGNUS.DEUS)TONITRUS | GÜRÜN (upper insc.), §7 (Malatya) | ||
| (DEUS)TONITRUS | EMİRGAZİ 1A, §26 (Emirgazi) | ||
| SÜDBURG, §2 (Boğazköy) | |||
| TONITRUS | ALEPPO 7, §5 (Aleppo) | ||
| DEUS | FRAKTİN | ||
| acc. sg. | /Tarhunzan/ | (DEUS)TONITRUS-hu-u-za-na-’ | KULULU 1, §5 (Tabal) |
| (DEUS)TONITRUS-hu-za-na | KARKAMIŠ A17a, §3 (Karkamiš) | ||
| (DEUS)TONITRUS-hu-zá-na | SULTANHAN, §2 (Tabal) | ||
| (DEUS)TONITRUS-hu-na | TOPADA, §33 (Tabal) | ||
| (DEUS)TONITRUS-za-na | KARKAMIŠ A1a, §26 (Karkamiš) | ||
| (DEUS)TONITRUS-na | TELL AHMAR 5, §3 (Tell Ahmar) | ||
| (DEUS)TONITRUS | ARSUZ 2, §18 (Amuq) | ||
| dat.sg. | /Tarhunti/ | (DEUS)TONITRUS-hu-ti-i | MARAŞ 11, §8 (Maraş) |
| (DEUS)TONITRUS-hu-ti | BABYLON 3 (Aleppo) | ||
| (DEUS)TONITRUS-ti-i | BABYLON 1, §9 (Aleppo) | ||
| (DEUS)TONITRUS-ti | KARKAMIŠ A13d, §3 (Karkamiš) | ||
| (MAGNUS.DEUS)TONITRUS | ANCOZ 1, §4 (Commagene) | ||
| (DEUS)TONITRUS | BOROWSKI 3, §6 (Tell Ahmar) | ||
| gen. sg. | /Tarhuntas(sa)/ | (DEUS)TONITRUS-hu-ta-sá | ÇİFTLİK, §13 (Tabal) |
| (DEUS)TONITRUS-sa | HAMA 5, §4 (Hama) | ||
| /Tarhuntassi/ | (DEUS)TONITRUS-si | ALEPPO 2, §1 (Tell Ahmar) | |
| abl./instr. | /Tarhuntadi/ | (DEUS)TONITRUS-hu-ta-ti | ÇİNEKÖY, §2 (Cilicia) |
| (DEUS)TONITRUS-hu-ta-tí | KARATEPE 1 (Ho.), §10 (Cilicia) | ||
| (DEUS)TONITRUS-ta-[t]i-i | KARKAMIŠ A15b, §1 (Karkamis) | ||
| (DEUS)TONITRUS-tá-ti-i | KARKAMIŠ A2+3, §24 (Karkamiš) | ||
| (DEUS)TONITRUS | KIZILDAĞ 4, §1 (Tabal) | ||
| poss. adj. acc. pl. n. | /Tarhuntassa/ | (DEUS)TONITRUS-hu-ta-sa | ÇİFTLİK, §6 (Tabal) |
| poss. adj. abl./instr. | /Tarhuntassadi/ | (DEUS)TONITRUS-hu-ta-sá-ti-i | MARAŞ 1, §5 (Maraş) |
| TONITRUS-hu-ta-sa-ti | KÖRKÜN, §3 (Karkamiš) | ||
| (DEUS)TONITRUS-ti-i | BOROWSKI 3, §5 (Tell Ahmar) | ||
| (DEUS)TONITRUS-sa-ti | TELL AHMAR 6, §24 (Tell Ahmar) | ||
| (DEUS)TONITRUS | YALBURT frag. 1, §2a (Konya) |
The above table offers a representative selection, omitting broken attestations. Care has been taken to include all spelling variants.
The attestation in FRAKTİN is not entirely assured, and the sign 〈TONITRUS〉 may be missing altogether (the seal is not broken in any way), or the Storm god is to be assumed the generic god.According to Kohlmeyer 1983a:71 incl. n. 642, only a cleaning of the relief would reveal possible remnants of a sign. A. Boissier (pers. comm.) mentions traces of a sign TONITRUS, but the squeezes do not support this.
[A.P.]
1.1.3Graphic Features
1.1.3.1Phonological Interpretation
The phonological interpretation of this deity name is assured. Not only is it attested in many fully and partly syllabically spelt occurrences in HLuw., but it also shows up in many personal and some geographical names in the other Anatolian languages. Moreover, it can be linked to Hittite tarḫu- ‘to be powerful, victorious, able’ (see Laroche 1958a:88-99).Laroche 1958a cites the verb as Hittite tarḫ-, but Kloekhorst (EDHIL:836-838) argues against the existence of that stem by showing that the stem final /u/ is present throughout the paradigm. Laroche was able to provide a detailed overview of the word family across several Anatolian languages, including proper nouns and appellatives alike.The solid state of evidence for this deity name in particular has led scholars to examine the representation and treatment of certain Luwian phonemes in other languages, e.g. laryngeals (see Simon 2014b). Oettinger 2017a:596 advocates for interpreting the phonological form as /Tarhont-/, which is possible, but the HLuw. script is unable to convey any distinction between /u/ and /o/.
The word shows stem allomorphy, because the spellings attest to /Tarhunza-/ in the nom. and acc. sg., but the remaining cases rely on the older /Tarhunt-/, cf. e.g. Hawkins, Morpurgo Davies & Neumann 1973a:39,N.B.: Their proposed stem †/Tarhunt(i)-/ does not belong to the present lemma, but represents the derived adjective HLuw. /Tarhunti(ya)-/ ‘of Tarhunt’. Starke 1990a:143, and the discussion of the stem below. Some spellings seem to hint at another, shorter stem, viz. /tarhu-/, e.g. 〈(DEUS)TONITRUS-hu-sa〉 and 〈(DEUS)TONITRUS-hu-na〉 (TOPADA, §§38, 33 resp.), which is possible considering the morphological history of the word; Starke 1990a:143 assumes it be real. However, the evidence for its existence is slim in HLuw., because it is only attested in TOPADA. Moreover, that particular inscription also features two spellings that can only be read /Tarhunza-/, and the shorter spellings are hence far more likely to represent abbreviations limited to the graphemic level. Consequently, they should be transliterated 〈(DEUS)TONITRUS-HU-sa〉 and 〈(DEUS)TONITRUS-HU-na〉 respectively, with the same counting for the attestation on the PORADA seal.
[AH.B.] [A.P.]
1.1.4Meaning
That the word represents a deity name was clear from an early point, because Hommel 1899a:225 correctly identified sign *360 as DEUS and likely to be preceding the name of said deity. In HLuw., the name is consistently spelt with the logogram TONITRUS (sign *199), often, but by no means always, followed by a varying amount of syllabic signs, which were recognised only later. This resulted in scholars misidentifying TONITRUS at first.Thus Ménant 1895a:66 read it as “Sardu”, and see Laroche 1960c:108 for the long list of scholars following this erroneous interpretation, which connected the logogram with the deity Šanta. Although Hommel 1899a:225 had in fact proposed reading the name as /Tarku-/, it was only Gelb 1931a:28, who suggested the same interpretation on very different grounds and later reiterated his views several times, eventually reading the name /Tarhunt-/ also due to the improved decipherment of the syllabic signs (see Gelb 1950a:133); his interpretation has since been followed.See Laroche 1960c:108 for further literature tracing the development of the scholarly dispute.
The god Tarhunt represents the main god in the Luwian pantheon; see Hutter 2003a:220-224, who provides an overview regarding the status and attributes of the storm-god in the Luwian sphere with a comparison to like deities in the neighboring languages and cultures.
[AH.B.]
1.1.5Stem
The morphological analysis of this word has received considerable attention from scholars. A first comprehensive treatment was offered by Laroche 1958a:88-99, who covers the entire word family around the Hittite root tarḫu- ‘to prevail, be powerful, victorious, able’ (cf. also HEG T:157 and esp. 159-161 for Luwian with literature, and EDHIL:835-839).
The allomorphy of the older stem /Tarhunt-/ side by side with the newer stem /Tarhunza-/ arises from recharacterization, in which the newer nom. sg. ending /-as/ was added to the ending older nom. sg. form */Tarhunt-s/ (cf. e.g. Starke 1990a:34), and the subsequently reanalysed stem /Tarhunza-/ then spread to the acc. sg., though not to the other cases, see Starke 1982a:409.Oettinger 2017a:596 views the process to have occurred in a slightly different way. He assumes that the /°ts/ of the nom. sg. spread to the acc. sg., which used to be */Tarhuntan/ and thus became /Tarhunzan/; subsequently the new acc. sg. infected the nom. sg. with the same stem. This development is also quite possible, the outcome being the same as with the assumed recharacterization.
Regarding the formation of the word, Melchert 2003d:136 speaks out in favour of an /-nt-/ stem derived from a basis */tarhu-/; similarly Oettinger 2017a:595f.
The name has given rise to many other personal names and geographical names in the area and across several languages, see already Laroche 1958a:88-99, and more recently e.g. HEG T:159-161 and Weeden 2013a:77-81.
[AH.B.]
1.1.6Derivatives
1.2 Cuneiform Luwian
tarḫunt-
‘Storm-god’1.2.1Transmission
This divine name is found across various Luwian ritual and festival texts.
[D.S.]
1.2.2Forms
| nom. sg. | DIM-za | KUB 35.107+ ii 9’ | (CTH 764, MS) |
| DU-aš | KUB 35.133 iii 22 | (CTH 665, LNS) | |
| nom. or gen. sg. (?) | ˹DU˺-a[š? | KUB 35.97, 1’ | (CTH 764, LNS) |
| dat. sg. | DIM-u[n-t]i | KUB 35.54 ii 35’ | (CTH 758, MS) |
| DU-ti | KUB 35.65, 2’ | (CTH 763, MS) | |
| DIM-ti | KUB 35.54 ii 37’ | (CTH 758, MS) | |
| voc. sg. | Dtar-ḫu-un-za | KUB 35.43 ii 36 | (CTH 761, NS) |
| [Dtar-ḫ]u-˹un˺-za | KUB 35.44 ii 6’ | (CTH 761, NS) | |
| DIM-an-za | KUB 12.58+ i 58 | (CTH 409, NS) | |
| DU-an-za | KUB 35.133 iii 17 | (CTH 665, LNS) | |
| gen. adj. nom./acc. sg. n. | DIM-aš-ša-an-za | KUB 35.54 ii 14’ | (CTH 758, MS) |
| DIM-aš-ša-˹an˺-za | KUB 35.54 iii 7 | (CTH 758, MS) | |
| ˹D˺IM-aš-ša-an-za | KBo 29.4, 8’ | (CTH 758, NS) | |
| DU-aš-ša-an-[za] | KBo 60.32, 9’ | (CTH 758, NS) | |
| gen. adj. acc. pl. c. | tar-ḫu-un-˹ta˺-aš-ši-in-za | KUB 35.47 ii 33’ | (CTH 758, NS) |
| unclear | DU-x[ | KBo 29.47, 5’ | (CTH 763, NS) |
The logographic attestations without phonetic complements are omitted from the table.
The word tar-ḫu-un-ta-at-ta(-)x[ (KBo 13.263, 7’) remains unanalyzable until the context is restored (pace CLL:212 and EDHIL:835 “3sg. pret. verb”).
Pace Starke 1990a:137 and CLL:211, dU-an at KUB 35.133 ii 24’, 27’ and 41’ is read as dU AN ‘Storm-god of the sky’ (following Yakubovich pers. comm.), even though it is written as one word, cf. dUTU URUPÚ-na (KUB 35.134 ii 12’) written likewise as one segment. On the unclear nom. sg. dU-aš, cf. Starke 1990a:139 “stem tarḫunta-” (adducing nom. sg. dIM-ta-aš-š=a at KUB 29.1 i 38 (Hitt.)) and CLL:211 (adducing HLuw. secondary a-stem /tarhunza-/).
[D.S.]
1.2.3Graphic Features
Checked against the photographs in the Konkordanz (Mainzer Fotoarchiv). For the reading of ˹dU˺-a[š? left undeciphered by Otten 1953c:92 and Starke 1985b:247, see Sasseville 2020d:249.
[D.S.]
1.2.4Meaning
The Luwian divine name dtarḫunt- has been recognized very early as that of the Storm-god, adducing evidence from Hieroglyphic Luwian (Otten 1953a:101f., DLL:127f. with further literature, Starke 1990a:136-139, Hutter 2003a:220-224).
[D.S.]
1.2.5Stem
The name of the Storm-god inflects as a consonantal stem (without i-mutation). Because of attestations like **voc. dU-an (cf. above) and dIM-an-za, Starke 1990a:136f. assumes that /tarhuwant-/ is the older form of the contracted /tarhunt-/. However, the fully phonetically spelled vocative tar-ḫu-un-za beside logographic dIM-an-za (both found in New Hittite script) makes the latter hardly reliable. Instead, it might simply be conventional with the vowel -a- to be taken as mute dIM-(a)n-za/dU-(a)n-za. In any case, without a fully spelled *tar-ḫu-wa-an-za, the uncontracted variant cannot be deemed extant.
[D.S.]
1.2.6Compounds
-
mTarḫundaradu (PN) (Laroche 1966b:177)
-
mTarḫundaziti (PN) (Laroche 1966b:177)
1.2.7Derivatives
-
URUTarḫuntašša (GN) (Laroche 1958a:91, HEG T:364)
-
mTarḫuntišša (PN) (Laroche 1966b:177)
-
mTarḫunzili (PN) (Laroche 1966b:177)
1.3 Lycian A
trqqñt-
‘Storm-god’1.3.1Transmission
This lexeme is attested in various Lycian inscriptions, e.g. religious decrees, grave inscriptions, and the inscription of the inscribed pillar of Xanthos, dated contextually to shortly after the ascension of Artaxerxes II in 405-404 BCE and stylistically to around 400 BCE (Borchhardt & Eichner 1997-1999a:19f.).
[D.S.]
1.3.2Forms
| nom. sg. | trqqas | TL 26.7 (Tlos) |
| TL 44b.34 (Xanthos) | ||
| TL 44b.37 (Xanthos) | ||
| TL 83.15-16 (Arneai) | ||
| TL 88.6 (Myra) | ||
| trq〈q〉as | TL 93.3 (Myra) | |
| [trq]〈q〉aṣ | TL 80.3 (Antiphellos) | |
| dat. sg. | trqqñti | TL 26.18 (Tlos) |
| TL 44b.52 (Xanthos) | ||
| trqq̣ñti | TL 65.19 (Isinda) | |
| ṭṛq̣qñt[i | TL 29.17 (Tlos) | |
| abl./instr. | trqqñ[tedi] | N 324.8 (Xanthos) |
| gen. adj. nom. sg. c. | tr[qqñtahi] | TL 65.23-24 (Isinda) |
1.3.3Graphic Features
For the restoration of [trq]〈q〉aṣ (TL 80.3), see Laroche 1967a:53 and Neumann 1979b:261 n. 8. Contra Neumann 1979b:261, the same divine name cannot be restored at TL 75.5; see Christiansen 2020a:232.
For the restoration of tr[qqñtahi], see Neumann 2007a:379, although a nominative singular seems certain based on its agreement with httemi (nom. sg. c.).
For the restoration of abl./instr. trqqñ[te/adi], see Sasseville 2014-2015a:113. The choice of restoring an abl./instr. in -edi for consonantal stems is provisional.The possibility that it is -edi instead of -adi is drawn from the M.A. thesis of Jonas Döll.
[D.S.]
1.3.4Meaning
Laroche 1958a:97-99 brings decisive evidence to the equation between Lyc. trqqñt- and the Cuneiform Luwian Storm-god dtarḫunt- and thus to the identification of trqqñt- as the name of the Lycian Storm-god.For a summary of the outdated literature, see Neumann 2007a:378f. This interpretation has been widely accepted, see Heubeck 1959a:29 n. 83, 32-35, Neumann 1979b:261, Starke 1990a:140f., Melchert (DLL:71, 132), Neumann 2007a:378f.
[D.S.]
1.3.5Stem
On the nominative stem-final -as, cf. Heubeck 1959a:32-35, Neumann 1979b:261, Starke 1990a:140f., Melchert 1994a:300, 309f.
[D.S.]
1.4 Lycian B
trqqñt-
‘Storm-god’1.4.1Transmission
This lexeme is attested in the inscription of the inscribed pillar of Xanthos, dated contextually to shortly after the ascension of Artaxerxes II in 405-404 BCE and stylistically to around 400 BCE (Borchhardt & Eichner 1997-1999a:19f.), as well as in the poetical inscription engraved on the lion sarcophagus of Antiphellos, dated on stylistic grounds to the beginning of the 4th century BCE (Zahle 1979a:318, Mühlbauer 2007a:91).
[D.S.]
1.4.2Forms
| nom. sg. | trqqiz | TL 44c.3 (Xanthos) |
| TL 44c.64 (Xanthos) | ||
| TL 44d.12 (Xanthos) | ||
| TL 44d.14 (Xanthos) | ||
| TL 55.5 (Antiphellos) | ||
| {e}trqqi〈z〉 | TL 44d.1 (Xanthos) | |
| trqqiz! | TL 44d.44 (Xanthos) | |
| dat. sg. | trqqñti | TL 44d.17 (Xanthos) |
| TL 44d.71 (Xanthos) | ||
| gen. adj. dat. sg. (?) | trqqñtasi | TL 44c.62 (Xanthos) |
| gen. adj. nom./acc. pl. n. | trqqñtasa | TL 44d.4-5 (Xanthos) |
Neumann 2007a:380 interprets trqqñtasi as acc. sg. because of the preceding xrbblatã (followed by Gehrisch 2018a:83). However, it may agree instead with the following dat. sg. tali (see Lyc. B tala-).
[D.S.]
1.4.3Graphic Features
The attestation trqqiñ (TL 44d.44) is emended to trqqiz! (cf. Schürr 2018b:58-60, 82). The form etrqqi is emended to {e}trqqi〈z〉, which makes the Storm-god the subject of the clause (contra DLL:115, Shevoroshkin 2014a:252, Schürr 2018b:68). The analysis of trqqi as dative singular as per Gehrisch 2018a:90 is morphologically unacceptable.
[D.S.]
1.4.4Meaning
For the identification of trqqñt- as the name of the Storm-god, see under Lycian A.
[D.S.]
1.4.5Stem
On the nominative stem-final -iz, cf. Heubeck 1959a:32-35, Neumann 1979b:261, Starke 1990a:140f., Melchert 1994a:286f.
[D.S.]
1.4.6Derivatives
1.5 Carian
Trquδ > Trqδ
‘Storm-god’1.5.1Transmission
Attested in a votive inscription on a crater from Iasos, dated to the last quarter of the 6th c. (Gusmani 1988c:145), and in a stele with a priest list (among others) from Hyllarima, the Carian heading of which is dated to 320 or 320/319 (Adiego 2019b:20–22).
[Zs.S.]
1.5.2Forms
| dat. sg. | Trquδe | C.Ia 3 |
Genitival adjective:
| dat.-loc. sg. | trqδos | C.Hy 1, 2 |
The attestations follow Adiego 2007a:355, 423, checked against the photographs in Loiacono 2019a:67 Fig. 14 and Laumonier 1934a:347 Fig. 26. Trqdos seems to show a regular loss of -u- in pretonic position triggered by the accent shift due to the genitival adjective suffix (on which see below, the deletion of the pretonic vowels in confirmed also by the Egyptian and Greek materials adapted into Carian, see Simon forthcoming). Note that this -u- is a secondary, epenthetic vowel according to Kloekhorst (implicitly, Kloekhorst 2008a:138, Kloekhorst 2018b:73 with n. 14), since he assumes that Proto-Anatolian *-h2u̯- underlying this form was continued as ‹q› [kw] in Carian. However, as Simon 2011b:543‒545 demonstrated, ‹q› is not a reflex of *-h2u̯-, but only of *h2 and specifically before *u (which is frequently preserved), otherwise the laryngeal is continued as ‹k› [k]. Moreover, he argued that Greek transcriptions of Carian names such as Idagygos of dquq clearly show that its phonetic value cannot be [kw] and opted for [q] (Simon 2011b:539f. with ref.), which is not conducive to the quality of the assumed prothetic vowel.
Trquδe was identified as dat. sg. by Adiego 1994a:38, 50 (but more cautiously in Adiego 2007a:423 [“unclear”, “perhaps”], 317f., Adiego 2019b:27 [“unclear”]) and Hajnal 1995a:25f. (“nach dem Ausschlußverfahren”), Hajnal 1997b:155, which perfectly fits a votive inscription, even if it is otherwise completely obscure (but see most recently the attempt of Loiacono 2019a:67–135), except an epithet of the Storm-god (nevertheless, Melchert 2002b:310 refrained from a morphological analysis, but later [Melchert 2010f:184] called this “plausible”). Assuming the same semantics, Loiacono 2019a:92–135 identifies it, however, as an acc. sg. in -e < *-on governed by the postposition =δ[? in the phrase trquδe k̑lmud[? “a Tarḫunt palmus/basileus”, i.e. the theonym and its epithet. Several problems prevent accepting this interpretation: 1) there is no evidence for such a postposition (see s.v. †=δ), 2) the ending acc. sg. c. -n is preserved in Carian (see, e.g., Adiego 2007a:313, Melchert 2010f:178), and 3) the assumed sound change Proto-Anatolian *o > Carian e requires independent evidence. Finally, Schürr 1997b:59 proposed a nom. sg. form, with question mark and without elaborating any details.
Trqdos was earlier interpreted as part of a theophoric name armotrqδos ‘Arma-Tarhunta’ (Adiego 2007a:355f. with ref.), for the correct interpretation ‘in the month of Tarhunta’ see Adiego 2019b:19f. Adiego 2019b:24f. interprets trqδos of this phrase as gen. sg. (“confirms the existence of a genitive-possessive -s in Carian”), although there is no such gen. sg. ending in Carian, all alleged cases are in fact datives (see the detailed discussion already in Melchert 2010f:182f., ignored by Adiego). While the phrase is undoubtedly a possessive construction, this can be expressed in the Luwic languages not only by a genitive ending but also by a genitival adjective, the expected Carian form of which is -(o)s. The form -s- of the genitival adjective is well established in Carian and also ntros ‘of Apollo’ shows the same suffix as argued by Melchert 2010f:183 (see also here s.v.), moreover, as discussed s.v. prŋida, it stands in dat. sg. exactly as trqdos, implying a zero ending for the genitival adjectives in dat. sg. (it is noteworthy that the genitival adjectives show a non-regular ending also in Luwian [-an, Melchert 2003b:188 with ref.]). The possibility of this analysis was admitted also by Adiego 2019b:27.
For a possible compound with this theonym see the discussion s.v. [trqδimr. Note that contrary to earlier proposals, *tĺkat(a)r does not belong here, see the discussion s.v.
[Zs.S.]
1.5.3Meaning ‘Storm-god’
There is a justified agreement that this word is the pan-Anatolian term for the Storm-god (Blümel & Adiego 1993a:94; Adiego 1994a:38, Adiego 2007a:355f., 423, Adiego 2019b:20, 22, 27; Adiego, Debord & Varınlıoğlu 2005a:615f.; Hajnal 1995a:25f.; Schürr 1997b:59; Kloekhorst 2008a:138, Kloekhorst 2018b:73; Melchert 2010f:184; Simon 2011b:539, 543; Loiacono 2019a:78).
[Zs.S.]
1.6 Hittite
DU-n(n)a-
‘Storm-god’1.6.1Literature / Comments
van Gessel 1998a:749-772
2. Reconstruction
2.1Reconstruction ‘Storm-god’
Considering the Lycian evidence (A trqqas vs. B trqqiz; cf. already Gusmani 1964c:43), Melchert 1994a:306 suggests an ablauting pre-form *tr̥h2-ént-/tr̥h2-n̥t-´; now with -u̯-, i.e. *tr̥h2u̯-ént-/-n̥t-´ as in Jasanoff 2003a:142 n. 35, Kimball 2007a:209 n. 46, EDHIL:838 and Oettinger 2017a:595f. However, from an Anatolian perspective, it is not possible to distinguish between *h2 and *h3 in this position (cf. Melchert 2011a:129). The name of the Hittite Storm-god dU-n(n)a- c. ‘Storm-god’ has been compared to the Luwic one, although its nominal stem formation has created more confusion. The Old Hittite attestation of dat. sg. dIM-un-ni (KBo 3.22 obv. 2, 3) with its geminate -nn- has been taken as a genuine clue for reading *tarḫunna- (instead of *tarḫuna-), positing assimilation of a sequence *-Hno- (Melchert 2014d:207). In contrast, Oettinger 2017a:595 prefers seeing a suffix *-unno- based on Indo-European evidence, which would have been introduced in Pre-Hittite in analogy to the divine name *Perkunno-, i.e. *tarḫuwant- → *tarḫunno-.
The divine name built with the participial suffix *-nt- is derived from the verbal root *terH-u̯- ‘to conquer, overcome’ found in Hittite tarḫu-(mi) ‘to conquer, be able to’ (Laroche 1958a:88f., Oettinger 1979a:222, Kimball 2007a:209 n. 46, Oettinger 2017a:595f.), thus meaning ‘the overcoming one’. Whether the CLuw. verb tatarḫandu ‘they must break’ contains the same root, albeit without the u-enlargement, or a different one depends on the semantics; cf. EDHIL:838f., Melchert 2011a:129.
[D.S.]

