tac(i)-

‘offering, dedication’

Language
Lydian
Grammar
subst, common
ID
1939

1. Individual Anatolian Languages

1.1 Lydian

tac(i)-

‘offering, dedication’

1.1.1Transmission

This lexeme is found in various dedicatory inscriptions from Lydia.

[D.S.]

1.1.2Forms

acc. sg. taacn LW 50.3 (Middle Kaystros)  
  tacn LW 41.5 (Middle Kaystros)  
    LW 43.3 (Magnesia on Mt. Sipylos)  
dat. sg. taacλ LW 45.5 (Kogamos valley)  

1.1.3Meaning

The phrase ešν tacν ‘this tacν here’ found in some dedicatory inscriptions designates something that lies before the eyes of the reader. Brandenstein 1929a:296, 298 translates it as ‘votive tablet’, because these inscriptions are found on steles and plates (followed by Meriggi 1935a:84 n. 26, Gusmani 1964a:207, Dusinberre 2003a:235, Schürr 2011a:78), which is an invalid argument, because most inscriptions are found on steles and plates in any case. Melchert 1997a:35 suggests instead the more basic meaning ‘votive offering’ from a morphological perspective (followed by Gérard 2005a:120 ‘offrande’, Euler & Sasseville 2019a:134 ‘Weihung’). Indeed, the word cẽqrad in LW 43, which designates some kind of sanctuary, stands in apposition to tacν, whereas in LW 50, the taacn probably refers to an altar dedicated to Zeus. Therefore, the more general meaning ‘offering, dedication’ is adopted here.

[D.S.]

1.1.4Stem

The word is expected to show i-mutation from a historical perspective (Melchert 1997a:35) and its inflectional endings conform to the Lydian synchronic paradigm of i-mutation, see Sasseville 2017a. Its plene spelling -aa- indicates that the word is barytone.

[D.S.]

1.1.5Derivatives

  1. tacd(i)-

2. Reconstruction

2.1Reconstruction

Melchert 1997a:35 reconstructs a derivative in *-ti- derived from the root *dheh1- ‘to place’, followed by lenition of the alveolar in the suffix and palatalization before -i-, i.e. *dhéh1-ti- > *dǽdi- > tac(i)-.

[D.S.]

Cross-references

Referred to from this article