sfẽni-(t)
‘to own’
- Language
- Lydian
- Grammar
- verb
- ID
- 2577
1. Individual Anatolian Languages
1.1 Lydian
sfẽni-(t)
‘to own’1.1.1Transmission
This verb is found in two decrees composed by the Persian priest Mitridaštas, whose activities in Sardis have been recently dated to the second half of the 6th century BCE (Euler & Sasseville 2019a:134f. n. 34). It is also found in the funerary inscription LW 80, which has been dated by Gusmani 1975b:12, 53 to the 4th century BCE on paleographic grounds.
[D.S.]
1.1.2Forms
| 1sg. pres. act. | fasfẽnu | LW 23.8 (Sardis) | |
| LW 23.14 (Sardis) | |||
| LW 24.19 (Sardis) | |||
| 1pl. pres. act. | fasfẽnwν | LW 13.8 (Sardis) | |
| inf. | fakansfẽnal | LW 80.11 (Sardis) |
For the function of the preverb kan- in fakansfẽnal ‘to confer ownership’, see Gusmani 1975b:20. Contra Gusmani 1975b ibid. (and Schürr 2000b:124), the ending -al is not the 3rd sg. pret. but the infinitive of the verbal stem class in -i-(t), for which see the references under Stem.
[D.S.]
1.1.3Meaning
The meaning ‘to own’ has been assigned on contextual grounds and generally accepted (Sturtevant 1925a:70, Sayce 1925a:36, Meriggi 1935a:72, Gusmani 1964a:122, Dusinberre 2003a:230f., Gérard 2005a:128, Euler & Sasseville 2019a:132f., Sasseville 2021a:522f.). For further information on the semantics of this root, see the other derivatives of the verbal base *sfa-.
[D.S.]
1.1.4Stem
Sasseville 2021a:522f. interprets Lyd. sfẽni-(t) as a verbal formation in -ẽni-(t) derived from the non-attested verbal base *sfa-. For the paradigm of verbs in -ẽni-(t), see Sasseville 2021a:521 and cf. Gérard 2005a:109.
[D.S.]
For the lemma head Lyd. *sfa-.

