ḫarpanalli(ya)-

The attestations of the adjective are found in a Hittite ritual heavily interspersed with Luwianisms and another tiny ritual fragment.

[E.R.]

nom./acc. sg. n.	ḫar-pa-na-al-li-ia-an	KBo 21.12 r. col. 15’	(CTH 767, NS)
	[ḫar-pa-na-al-li-ia-a]n?	KBo 21.12 r. col. 27’	(CTH 767, NS)
unknown	ḫar-pa-na-a[l-li-	KBo 39.178, 5’	(CTH 767, NS)

Melchert (DCL:s.v.) seems to assume a nom./acc. sg. n. ḫar-pa-na-a[l-li-ia-an] also at KBo 39.178, 5’.

[E.R.]

Checked against the photographs in the Mainzer Fotoarchiv.

[E.R.]

On account of its shape, the lexeme can be interpreted as an -i(ya)- derivative of ḫarpanalla/i- with relational meaning, whence the translation ‘rebellious, of rebels’ (see CLL:59, where the distinction between the noun and the derived adjective is first introduced). The adjectival force is confirmed by the context, in which ḫarpanalli(ya)- is listed together with several other adjectives (‘internal and external’, ‘dead and alive’; see Mouton & Yakubovich 2019a:213 on these merisms).

[E.R.]

The form in -iyan identifies the lexeme as a stem in -i(ya)- (following CLL:59, contra Starke 1990a:232).

[E.R.]

Base and suffix clearly point to a Luwianism (see under ḫarpanalla/i- for references).

[E.R.]

For the lemma head see CLuw. ḫarp(i)-.