nuni-(ti)
‘to make swift (?)’
- Language
- Lycian B
- Grammar
- verb
- ID
- 1319
1. Individual Anatolian Languages
1.1 Lycian B
nuni-(ti)
‘to make swift (?)’1.1.1Transmission
This lexeme is found in the inscription of the inscribed pillar of Xanthos, dated contextually to shortly after the ascension of Artaxerxes II in 405-404 BCE and stylistically to around 400 BCE (Borchhardt & Eichner 1997-1999a:19f.).
[D.S.]
1.1.2Forms
| 3pl. pres. ind. act. | nuniti | TL 44d.59 (Xanthos) |
Formally, the verb could be interpreted as either 3rd person singular or plural present. However, if xruwasaz is taken as the subject (nom. pl. in Sasseville 2018a:309, Sasseville 2021a:161, differently Melchert 2009b:112 and Shevoroshkin 2015a:195 “acc. pl.”), nuniti should be a plural (thus DLL:123, Neumann 2007a:244, unclear Meriggi 1963a:15); cf. under Meaning. Gehrisch 2018a:96 takes nuniti as a number, comparing nuñtãta, which is morphologically and syntactically unpersuasive.
[D.S.]
1.1.3Meaning
Sasseville 2021a:161f. interprets nuni-(ti) as a verb in -i-(ti) derived from *nun, which he etymologically connects with the adverb *nun ‘now’ in CLuw. nānun, cf. Hitt. nuntarnu- ‘to hurry’. This leads to the meaning ‘to make swift(ly)’. For more information on the context, see under lusali(je)-.
me=du=tu : lusalija : zẽna nuniti : xruwasaz (TL 44d.58-59)
‘For you (Gergis), the xruwasa-deities will make swift the destructive autumns.’
Shevoroshkin apud Neumann 2007a:244 suggests a connection with the Hitt./Luw. word nū(t)-, denoting something positive. This is morphologically inadequate, because the dental stem is expected to be kept in the derivation. Shevoroshkin 2015a:195 suggests instead the meaning ‘to announce’ or ‘to praise’ without further explanation and, therefore, it cannot be sustained.
[D.S.]
For the lemma head see Lyc. B *nun.

