§1prwãν III II aλikšãntruλ dãν ess wãnas ešk mrud
| Annotation level | prwãν | III II | aλikšãntruλ | dãν | ess | wãnas | ešk | mrud | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Lemma | prwãν (porlλ) | — | aλikšãntr- | dãν | eš- | wãna- | eš- | k | mru- (mruwaa-) |
| 2Syllabic string | prwãν | III II | aλikšãntruλ | dãν | ess | wãnas | ešt | k | mrud |
| 4Translation | year | five | Alexander (PN) | in, under (?) | this here | (rock-carved) grave | this here | and | stele |
| 5Morphological analysis | dat pl | — | dat sg | indecl | nom sg c | nom sg | nom sg n | indecl | nom sg |
| 6Part of speech | sbst c | num | sbst c | adp | dem pron | sbst c | dem pron | ptcl | sbst n |


