tulijele/i-

‘assembly’

Language
Lycian B
Grammar
subst, c.
ID
1608

1. Individual Anatolian Languages

1.1 Lycian B

tulijele/i-

‘assembly’

1.1.1Transmission

This lexeme is found in the inscription of the inscribed pillar of Xanthos, dated contextually to shortly after the ascension of Artaxerxes II in 405-404 BCE and stylistically to around 400 BCE (Borchhardt & Eichner 1997-1999a:19f.).

[D.S.]

1.1.2Forms

dat./loc. sg. tulije<l>ị TL 44c.36 (Xanthos)  
  tulijeli TL 44c.62 (Xanthos)  

The grammatical assignment as dative/locative singular is posited correctly by Eichner 1993a:144.

1.1.3Graphic Features

Eichner 1993a:144 reads tulijew[i] in line 36, assuming a noun *tulijawa-, which is falsified both by the collation of the inscription and by the evidence of the other attestation and the derivative tulijeli(je)- ‘of the assembly’: Schürr 1997b:67 reads and amends correctly tulije<l>ị (supported by the 19th c. autography of Fellows 1842a, for which see also Schürr 2016d:150f.); followed by Sasseville 2021a:57.

[D.S.]

1.1.4Meaning

Eichner 1993a:144 deciphers the context of the inscription properly by analyzing the phrase masasi tulijeli as ‘the assembly of the gods’, adducing Hitt. and Luw. tuliya- c. ‘assembly’ (also compared in Shevoroshkin 1969a:270, followed by Melchert (DLL:132), Gehrisch 2018a:84, Sasseville 2021a:57:

              Trqqiz… sebe leli : pinati : masasi : tulije<l>ị (TL 44c.36)

              ‘The Storm-god… and he grants speech in the assembly of gods.’

Differently, Schürr 1997b:67 (and Schürr 2016d:147) assumes that tulijeli agrees with Trqqiz and thus interprets tulijeli as an ethnicon. This is, however, contradicted by the derivative tulijeli(je)- with the adjectival suffix -i(je)-, which implies that tulijele/i-is a substantive; see under Stem. For a translation of the whole sentence, see Sasseville 2021a:57.

[D.S.]

1.1.5Stem

Based on Hittite and Luwian tuliya- c., we expect the Lycian cognate to be *tulija- c. However, Lycian B tulijele/i- shows the suffix -ele/i- derived from the non-attested base *tulija-. Therefore, one must assume the following derivational chain: *tulija- c. ‘assembly’ → *tulijele/i- ‘belonging/pertaining to the assembly’ → (substantivized) tulijele/i- c. ‘assembly’.

[D.S.]

1.1.6Derivatives

  1. tulijeli(je)-

For the lemma head see Lyc. *tulija-.

Cross-references

Referred to from this article