atνa-

‘(unknown)’

Language
Lydian
Grammar
subst, gender unknown
ID
1553

1. Individual Anatolian Languages

1.1 Lydian

atνa-

‘(unknown)’

1.1.1Transmission

This lexeme is found in a metrical inscription from Sardis that cannot be dated accurately.

[D.S.]

1.1.2Forms

dat. pl. atνãν LW 13.5 (Sardis)  

1.1.3Meaning

The word atνãν appears to be coordinated with afaλaλ=k, which would support its grammatical interpretation as dative plural instead of genitive plural (Meriggi 1935a:104, Gusmani 1964a:70). Alternatively, Bossert 1944a:126 suggests that atνãν consists of ataν=νãν ‘our father’ (with syncope), however, one would not expect the enclitic possessive pronoun to be accented in this case. Further evidence is needed.

[D.S.]

1.1.4Stem

The noun could be an oxytone common gender a-stem or a collective noun.

[D.S.]