Mykenisch ne-do-wo-t°, hethitisch-luwisch (:)naduu̯ant- und altindisch naḍvant-