[“BRA]CCHIUM?”-li-

‘(unknown)’

Language
Hieroglyphic Luwian
Grammar
verb
ID
3788

1. Individual Anatolian Languages

1.1 Hieroglyphic Luwian

[“BRA]CCHIUM?”-li-

‘(unknown)’

1.1.1Transmission

This hapax is attested in a single inscription from Tabal, dating to the 8th century BCE.

[A.P.]

1.1.2Forms

3sg./pl.(?) pret. act. /…/ [“BRA]CCHIUM?”-li-[t]a İSTANBUL 2, C2 (Tabal)

[A.P.]

1.1.3Graphic Features

1.1.3.1Phonological Interpretation

Unclear. The logographic spelling prevents a direct interpretation, and the word is so far unconnected to any possible cognates in the other Anatolian languages; cf. BRACCHIUM-la/i/u-sa-.

[AH.B.]

1.1.4Meaning

The word occurs in a badly fragmented inscription, where İSTANBUL 2, C2 reads: [x wa/i?-t]a [“BRA]CCHIUM?”-li-[t]a, with no translation attempted. Since the word is followed by what appear to be clause-initial elements, it can be analysed as a verb with some certainty. For a meaning, Taş & Weeden 2011a:57 tentatively suggest ‘to overcome’ based on the choice of logogram, but their interpretation remains hypothetical until further evidence surfaces.

[AH.B.]

1.1.5Stem

The verb appears to belong to a denominative in /-i-(ti)/ or, less likely, a deradical verb in /-i(ya)-(di)/ (see Sasseville 2021a:131f., 319f.).

[AH.B.]

Cross-references

Referred to from this article