doppelter Glossenkeilkupiyat(i)-

‘plot, scheme’

Language
Cuneiform Luwian
Grammar
subst, c.
ID
3217

1. Individual Anatolian Languages

1.1 Luwian (Glossenkeilwörter)

doppelter Glossenkeilkupiyat(i)-

‘plot, scheme’

1.1.1Transmission

The attestations of the noun are found in the “Apology” of Ḫattušili III as well as in treaties and juridical texts (all NS).

[E.R.]

1.1.2Forms

nom. sg. doppelter Glossenkeilku-pí-ia-ti-iš⸣ KUB 13.35 + 23.80 i 25, iv 44 (CTH 239, NS)
  doppelter Glossenkeilku-pí-ia-ti-iš KUB 13.35 + 23.80 i 25, iv 44 (CTH 239, NS)
acc. sg. ku-pí-ia-ti-in KUB 1.1 iv 34 (CTH 81, NS)
  ku-pí-ia-ti-in KUB 1.8 iv 17’ (CTH 81, NS)
    KBo 3.6 iii 64’ (CTH 81, NS)
  doppelter Glossenkeilku-pí-ia-ti-i[n] KUB 21.29 iii 34’ (CTH 89, NS)
  doppelter Glossenkeilku-pí-ia-ti-i[n] KUB 23.123, 6’ (CTH 89, NS)
  ku-pí-ia-ti-in KUB 23.1 ii 24 + KUB 31.43 obv. 6’ (CTH 105, NS)
  doppelter Glossenkeilku-pí-ia-ti-in⸣ KUB 23.1 ii 28 (CTH 105, NS)
dat./loc. sg. doppelter Glossenkeilku-pí!-ia-ti KBo 12.30 ii 12 (CTH 122, NS)

1.1.3Graphic Features

Checked against the photographs in the Mainzer Fotoarchiv.

[E.R.]

1.1.4Meaning

Like its base verb doppelter Glossenkeilkup- ‘to plot, scheme’, with which doppelter Glossenkeilkupiyat(i)- ‘plot, scheme’ forms a figura etymologica, the noun received its semantic interpretation as early as 1930 by Friedrich 1930d:288 (building on Götze 1925a:35) and has been generally accepted (for a detailed discussion, see Otten & Kühne 1971a:38f.; cf. also HW:117 and 331, DLL:57, Kronasser 1966a:237, Oettinger 1979a:204, HEG A-K:639, CLL:110, HED K:256, HHw:84, Ünal 2007a:366; slightly differently Werner 1967a:4f.: ‘Böswilligkeit’).

[E.R.]

1.1.5Stem

Besides kup- ‘to plot, scheme’, another verb, *kupi-(ti) or *kupi(ya)-(di), must have existed and provided the base for the derivation of kupiyat(i)- with the abstract suffix -at(i)- (DLL:57 and HED K:256 comparing ipalat(i)-, Kronasser 1966a:237, Melchert 1997b:87, Sasseville 2021a:265f.; differently Starke 1990a:64 assuming a suffix -att(i)-; without distinction between -at(i)- and -att(i)-, cf. Melchert 2003b:197).

[E.R.]

1.1.6Derivatives

  1. doppelter Glossenkeilkupiyatalla/i-

1.1.7Origin

For the Luwian origin of the entire word family including doppelter Glossenkeilkupiyat(i)- ‘plot, scheme’, see under the lemma of doppelter Glossenkeilkup- ‘to plot, scheme’.

[E.R.]

Cross-references

Referred to from this article

Articles referring here