šapi-(d)

‘(unknown)’

Language
Lydian
Grammar
verb
ID
2636

1. Individual Anatolian Languages

1.1 Lydian

šapi-(d)

‘(unknown)’

1.1.1Transmission

This lexeme is found in an inscription inscribed on a marble stele that cannot be dated accurately.

[D.S.]

1.1.2Forms

3sg. pret. act. fašapid LW 46.2 (Magnesia on Mt. Sipylos)  

It is was rightly recognized by Meriggi 1935a:77f. as a transitive verbal form: a]λad dẽt nid fašapid qi[š] ‘He will not fašapid any other mobile wealth, the one who…’ (Gusmani 1960a:285 n. 40).

[D.S.]

1.1.3Graphic Features

The word-medial p could perhaps be read as f instead (both letters are very similar in shape), although no doubts were brought up by Buckler 1924a:64. A collation of the inscription would be necessary to verify the reading.

[D.S.]

1.1.4Meaning

No meaning has been assigned (Gusmani 1964a:121, Gusmani 1980a:86). Yakubovich (pers. comm.) suggests the meaning ‘to touch (?)’, which is possible but hardly provable. The Lydian root šap- (or šaf-?) recalls CLuw. *šapi(ya)- ‘to scrub’, although this does not provide a satisfactory semantic approach. For the context, see under Forms.

[D.S.]

1.1.5Stem

Based on the verbal suffix -i- of the lenited conjugation, we may be dealing with a causative-iterative (see Sasseville 2021a:241f.) or a deradical verb in -i-(d) (see Sasseville 2021a:330f.).

[D.S.]

Cross-references

Referred to from this article