akaka-

‘(unknown)’

Language
Cuneiform Luwian
Grammar
verb
ID
2264

1. Individual Anatolian Languages

1.1 Cuneiform Luwian

akaka-

‘(unknown)’

1.1.1Transmission

This lexeme is found in a ritual fragment, published in transliteration by Sasseville 2021b.

[D.S.]

1.1.2Forms

3pl. pret. act.

a-ka-ka-an-ta

Privat 40 iii 5

(CTH 770, N/A)

1.1.3Graphic Features

There is no photo of the fragment. The reading relies entirely on the autography of Güterbock preserved in the Mainzer Fotoarchiv.

[D.S.]

1.1.4Meaning

Since the context is fragmentary, the meaning tentatively suggested by Sasseville 2021b:177 based on an etymological connection with Hitt. āk-/akk-(ḫi) ‘to die’, i.e. akakanta ‘they died’ or caus. ‘they caused to die’, is unprovable.

[D.S.]

1.1.5Stem

On account of the reduplication, the verb is likely conjugated according to the ḫi-conjugation.

[D.S.]