qrdsoλ

‘pertaining to urban’

Language
Carian
Class
Derivative
Grammar
adj
ID
1936

1. Individual Anatolian Languages

1.1 Carian

qrdsoλ

‘pertaining to urban’

1.1.1Transmission

Hapax in an official inscription from Kaunos of unknown date (cf. Adiego 2007a:301)

[Zs.S.]

1.1.2Forms

nom.-acc. pl. qrdsoλš C.Ka 2, 8

The attestation follows Adiego 2007a:407, checked against the photograph in Frei & Marek 2000a:86. Its segmentation is guaranteed by both the attestation of its base word qrds and its morphology (the suffix - and the ending -š).

[Zs.S.]

1.1.3Meaning ‘pertaining to urban’

There is a general and justified agreement that qrdsoλ is an --derivative of qrds (Blümel & Adiego 1993a:94; Melchert 1998c:35; Adiego 2007a:407; Simon 2011b:542; while Frei & Marek 2000a:107 duly reported this interpretation, they added [Frei & Marek 2000a:115] that “[z]u den Wiederholungen von qrds (1 und 8) [this is not a “Wiederholung”, as per above ‒ Zs.S.] (…) läßt sich bis auf weiteres nichts Erhellendes sagen”, literally repeated in Marek 2006a:123). Since qrds means approximately ‘belonging to city, town’ (see s.v.), the literal meaning of qrdsoλ must be ‘pertaining to urban’, but its exact meaning (perhaps the direct object of a verb ait ‘to make, do’, see s.v. and Melchert 1998c:35; Adiego 1998b:22, Adiego 2007a:408) cannot be determined due to its opaque passage.

[Zs.S.]

Cross-references

Referred to from this article

Articles referring here