doppelter Glossenkeil/Glossenkeilwar(ru)wattar/-t(ta)n-

‘(ghost word)’

Language
Cuneiform Luwian
Class
Base
Grammar
subst
ID
1548

1. Individual Anatolian Languages

1.1 Luwian (Glossenkeilwörter)

doppelter Glossenkeil/Glossenkeilwar(ru)wattar/-t(ta)n-

‘(ghost word)’

1.1.1Transmission

Due to the similarity of the Cuneiform signs LA and AT, the forms cited under the Lemma doppelter Glossenkeil/Glossenkeilwar(ru)walan(a)-n. ‘seed, progeny’ (KUB 21.37, 13’ Glossenkeil˹wa˺-ar-ru-wa-la-˹na˺-aš, KBo 4.10 rev. 22, 24 doppelter Glossenkeilwa-ar-wa-la-ni, KBo 4.10 rev. 25 doppelter Glossenkeilwa-ar-wa-la-na-an-te-eš) were read as doppelter Glossenkeil/Glossenkeilwa-ar-(ru-)wa-at-n° and attributed to a heteroclitic stem doppelter Glossenkeil/Glossenkeilwarwattar/-t(ta)n- (van Brock 1962a:105, followed in Starke 1990a:479-484, van den Hout 1995a:20 and 26, Oettinger 1995b:49). However, after the new readings, †doppelter Glossenkeil/Glossenkeilwar(ru)wattar/-t(ta)n- is a ghost word.

[E.R.]

For the lemma head see Luw. *warwa/i-.

Cross-references

Referred to from this article