īkkūnaunašša/i-
‘of the liver action (vel sim.)’
- Language
- Luwian
- Grammar
- adj
- ID
- 1531
1. Individual Anatolian Languages
1.1 Luwian in Hittite transmission
īkkūnaunašša/i-
‘of the liver action (vel sim.)’1.1.1Transmission
This lexeme is found in the third tablet of the dupaduparša-ritual performed by Kuwattalla and Šilalluḫi, though embedded in Hittite sentences.
[D.S.]
1.1.2Forms
| gen. adj. nom. sg. c. | i-ik-ku-ú-na-ú-na-aš-ši-iš | KUB 9.6 + KUB 35.39 iv 22’ | (CTH 759, LNS) |
| gen. adj. acc. sg. c. | ˹i˺[-ik-ku-ú-n]a-ú-na-aš-ši-in | KUB 9.6 + KUB 35.39 iv 13’ | (CTH 759, LNS) |
| i-ik-ku-ú-na-ú-na-a[š-š]i-in | KUB 9.6 + KUB 35.39 iv 24’ | (CTH 759, LNS) |
1.1.3Graphic Features
Checked against the photographs in the Konkordanz (Mainzer Fotoarchiv).
[D.S.]
1.1.4Meaning
The genitival adjective modifies the sheep that has been treated with the liver action, i.e. īkkunāwunta, (Starke 1990a:538f.). Its meaning depends on the ultimate base ikkuwar/n-, translated here as ‘liver’.
[D.S.]
1.1.5Stem
The genitival adjective belongs to a base *īkkūnawar/n- or *īkkūnauna(/i)-, which represents either an abstract noun in -war/n- (Starke 1990a:537) or a substantivized infinitive in -una (though ultimately the same morpheme); cf. Sasseville 2021a:191f.
[D.S.]
1.1.6Origin
The Luwian origin of the noun is clear from its morphology, its derivational base, and its occurrence in the Luwian ritual of Kuwattalla and Šilalluḫi (Starke 1990a:537f., Melchert (CLL:86), HW2 I:36).
[D.S.]
For the lemma head, see CLuw. ikkuwar/n-.

